南宁市档案馆参与壮语山歌档案抢救性采集保护

近日，广西壮族自治区南宁市档案馆结合工作实际，会同有关部门深入各县区开展壮族山歌文化档案抢救性采集保护工作，取得明显成效。南宁壮语山歌是口头文学和非物质文化遗产的重要组成部分，其口口相传的传统传承方式制约了其保护与发展，亟待加强抢救性挖掘和保护。从2020年9月开始，市档案馆、市民族宗教事务委员会、广西民族语文研究中心、市少数民族语言文字服务中心联合组织人员，历时6个月，深入8个县区、40多个乡镇和社区采集摄录壮语山歌，摄制时长超过60个小时。采集后的壮语山歌，通过现代音画视频配以壮、汉两种文字歌词字幕的形式，后期剪辑成品约100分钟。