Logo 热线
最新课程
2026年档案培训面授班 2026年档案人员继续教育培训 26年湖北大学档案学在职研究生报名 2026年档案修裱班
在线试听
文书档案整理试听 人事档案管理试听 工程档案试听 档号编制规则试听
服务知识
底部
留言咨询
招贤纳士
联系我们
档案管理培训信息网
手机:13241838330
手机:18601298758
固话:010-62700072
传真:010-62700072
邮箱:2087217266@qq.com
总部地址:北京市海淀区彩和坊路8号4层4018
底部
详细内容 您现在的位置:网站首页 >> 服务知识 >> 详细内容

2026档案行业新标准丨录音录像档案智能转写工作实操指南

发布者:  发布时间:2026-08-18  阅读:3308次

在档案数字化、智能化转型的大背景下,录音录像档案作为声像类核心档案资源,承载着大量原始、鲜活的纪实信息,是档案凭证价值、查考价值的重要载体。但长期以来,音视频档案存在无法全文检索、内容读取低效、信息挖掘困难等痛点,大量珍贵声像档案“存而难用、藏而难活”。

为统一规范录音录像档案语音识别转写工作流程、质量标准与管理要求,国家档案局发布DA/T 110—2026《录音录像档案语音识别转写工作规范》(以下简称《规范》),并于2026年9月1日正式实施。该标准是国内档案领域首个针对声像档案智能转写的专项行业标准,全面补齐了音视频档案智能化处理的规范短板,为各级各类档案馆(室)开展语音识别转写工作提供了权威依据。

本文将全方位拆解该规范核心内容,从适用范围、工作原则、全流程实操、质量指标、成果管理应用等维度,助力档案同仁吃透新规、规范落地。

一、新规适用范围与核心术语

适用主体与场景

本规范适用于各级各类档案馆(室),覆盖汉语、常见少数民族语言、国际通用语言录制的所有录音录像档案,既包含原生电子音视频档案,也涵盖传统载体数字化生成的数字声像资源,同时适配相关智能转写系统的建设与应用工作。

(二)核心关键术语界定

《规范》统一了行业核心术语定义,规避实操认知偏差,重点核心术语如下:

语音识别转写:将语音信号转化为文字,完成文本规整、翻译、特征标记的全流程工作,区别于单纯的机器语音转文字,强调文本规范化处理。

识别转写准确率:正确识别字符数占应识别总字符数的百分比,是核心质量考核指标。

时间码:语音单元的时间标记信息,是实现音视频与文本同步阅览、精准检索的核心依据。

热词集:自定义结构化关键词集合,可优化人名、地名、机构名、专有名词等特殊内容的识别准确率。

二、六大总体工作原则

《规范》明确语音识别转写工作需遵循六大核心原则,贯穿工作全流程:

(一)统筹规划原则:将智能转写工作纳入档案信息化整体建设,统一规划、有序推进,杜绝零散化、无序化作业。

(二)分级实施原则:根据档案珍贵程度、开放等级、利用频次、抢救优先级科学筛选转写对象,确定对象后需100%完成转写,不得遗漏。

(三)精准对应原则:转写成果必须与原始音视频档案一一对应,确保文本语义、内容信息与原声像资源完全一致。

(四)安全规范原则:采用合规技术手段,保障流程规范、成果可靠、数据安全,外包服务严格遵循DA/T 68.2规范要求。

(五)赋能利用原则:以智能检索、数据挖掘、资源开发为核心导向,提升声像档案利用效率。

(六)合规保护原则:重点做好涉密档案管理、知识产权、个人信息安全保护,规避合规风险。

三、组织管理全维度要求

新规从组织、人员、场地、制度、流程等方面建立全维度管理体系,彻底解决以往转写工作无标准、管理松散的问题。

(一)基础管理配置

需组建专项工作团队,统筹实施、安全保密、质量验收、监督检查等工作;配备熟悉档案业务、掌握智能转写基础知识的专职人员,明确岗位职责与保密要求;设置专属工作场地,分区布局档案存放、评估导入、转写校正、成果输出等功能区域。

(二)制度与文件管理

需建立完善的管理制度体系,覆盖岗位、人员、场地、设备、数据、质量、安全、保密等全维度;留存完整工作文件,包括工作方案、技术方案、审批书、流程单、验收报告等,外包项目需额外留存招投标文件、合同、保密协议等资料。

(三)元数据规范采集

DA/T 63元数据基础上,新增专属采集项,必须完整记录转写时长、工作环境、转写引擎、音频信噪比、说话人信息、语种、成果文件参数等关键数据,实现全流程可追溯。

四、转写实施全流程拆解

《规范》明确了十大标准化工作流程,形成闭环作业体系:方案制定→档案出库→评估导入→识别转写→成果校正→整理输出→质量控制→成果挂接→成果验收→档案入库,每一步均有明确实操标准。

前置准备:双方案制定

正式开展转写工作前,需完成工作方案+技术方案双方案编制。工作方案明确转写对象、目标、流程、人员、经费、安全保密等内容,建议专家论证后审批执行;技术方案需明确转写引擎、软件、基础设施标准,要求系统安全等级适配、接口兼容、可拓展,可适配国产软硬件环境。

档案评估与导入

对音视频档案进行前置质量评估,明确合规参数标准:音频采样率不低于16kHz(优选44.1kHz)、量化位数不低于16bit、单声道;录音支持WAV、MP3格式,录像支持MP4、AVI、MXF等主流格式。不符合标准的档案,需先完成降噪、格式转换等技术处理,达标后方可导入系统。

智能识别与规范化转写

这是核心作业环节,分为预处理、识别、转写三个阶段:

预处理:完成噪声抑制、混响消除、有效语音提取,筛选优质声学特征,提升识别精准度。

智能识别:通过声学模型、语言模型联合建模,支持语种自主识别与引擎切换,可通过热词集迭代优化专属词汇识别效果,同步完成声纹识别与说话人区分。

标准化转写:自动完成分句分段、标点添加、文本顺滑(过滤无意义语气词、重复词)、非汉字字符规范化转换,支持说话人标记、多语种翻译、关键信息摘要提取。

成果校正与整理输出

实行机器自动校正+人工精准校对双重模式,依托热词集修正专有名词、多音字、同音错别字,人工对照音视频逐段核验,优化文本摘要、说话人聚类效果。

成果输出严格按档号唯一命名,录音档案输出TXT、XML、JSON文本及PCM声纹文件,录像档案额外输出SRT字幕文件,所有成果需关联精准时间码,支持音视频与文本同步阅览、检索导出。

五、质量控制核心标准

新规明确准确率+速度双重量化指标,为质量验收提供硬性依据,是档案智能化转写的核心考核标准:

(一)识别转写准确率标准

标准普通话、音质清晰、发音规范档案:准确率≥98%

多语种、音质良好、发音规范档案:准确率≥95%

音质较差、杂音较多、发音不标准档案:准确率≥80%

(二)识别转写速度标准

1小时时长录音档案:转写耗时≤10分钟

1小时时长录像档案:转写耗时≤30分钟

(三)验收抽检规则

支持机器自动比对检验(100%全覆盖)与人工抽检结合,人工抽检需满足档案件数、时长双重≥5%的要求,确保批量转写成果质量可控。

六、成果存储与智能应用

规范化成果管理

电子档案转写成果单独建夹、分层存储,与原档案精准关联;数字化声像成果与原文件统一归档管理。同步建立与原档案一致的权限管控机制,落实成果定期备份、长期保存要求,重点规范声纹文件存储、传输、使用的合规性。

多元化智能应用

新规明确了转写成果的核心应用场景,彻底激活声像档案价值:

搭建全文检索索引库,实现音视频档案文本溯源、精准定位、快速阅览;

依托文本数据挖掘,辅助档案自动著录、编目、编研工作;

基于声纹数据,实现说话人信息检索、分类管理;

结合AI技术,赋能档案开放审核、展览展陈、知识服务、内容推荐等创新应用。

结语

《规范》的正式实施,标志着我国录音录像档案智能处理工作告别无序化、碎片化作业,迈入标准化、规范化、智能化新阶段。

该规范从流程、质量、安全、应用四大维度构建了完整的工作体系,既解决了声像档案“数字化易、智能化难”的行业痛点,也为档案信息化提质增效、档案资源活化利用提供了坚实的制度支撑。对于各级档案部门而言,吃透新规标准、规范转写流程、严控成果质量,是现阶段推进声像档案智能化转型、释放档案数据价值的核心关键。


上一篇: 山西省档案馆关于开展2026年度全省档案系列职称专业理论和专业能力考试的预通知
下一篇: 已是最后一个!

Copyright © 2008-2036 档案管理培训信息网 All Rights Reserved 版本所有
24小时服务热线:13241838330/18601296758固定电话:010-62700072  报名邮箱:
2087217266@qq.com
档案管理基础知识  企业档案管理培训  人事档案管理培训  会计档案管理培训  建设项目档案管理培训  档案室建设
档案管理人员学习交流QQ群 :869546062    档案服务公司QQ联盟群:908606669

档案教育培训总部地址:北京大学南门科城大厦附楼208室
山东地址:山东省济南市槐荫区青岛路与齐州路中建锦绣广场2号楼1209室
适用于18岁以上成人
京ICP备14023321号-6

 


京公网安备 11010802037382号

收缩
  • QQ咨询

  • 档案管理信息网
  • 档案管理信息网
  • 档案管理信息网
  • 电话咨询

  • 18601296758